-
1 village
village [vilaʒ]masculine noun* * *vilaʒnom masculin villagePhrasal Verbs:* * *vilaʒ nm* * *village nm village; un village de Dordogne/d'Autriche a village in the Dordogne/in Austria.village classé listed GB ou landmarked US village; village olympique Olympic village; village de toile tent village; village de vacances holiday GB ou vacation US village.[vilaʒ] nom masculin1. [agglomération, personnes] village2. LOISIRS3. (locution)village global ou planétaire the global village -
2 village
-
3 village-vacances
-
4 village
-
5 village
-
6 village en fête
village en fêtefeierndes Dorf -
7 village de toile
village de toile -
8 village de vacances
village de vacances -
9 village lacustre
village lacustre -
10 village
-
11 village
villagevesnice mves m -
12 village déserté par ses habitants
village déserté par ses habitantsopuštěná vesnicevylidněná vesniceDictionnaire français-tchèque > village déserté par ses habitants
-
13 village de toile
village de toilestanové městečko -
14 village effacé de la carte
village effacé de la cartevesnice vymazaná z mapy -
15 village
m -
16 village
m дере́вня ◄G pl. -вень, -вням► (dim. дереве́нька ◄G pl. -'нек► et дереву́шка ◄е►); ↑селб ◄pl. ce-►;la fête du village — дереве́нский <се́льский> пра́здник; ● le coq du village — пе́рвый па́рень на дере́вне; l'idiot du village — дереве́нский дурачо́к; un village de toile — пала́точный городо́к; le village olympique — олимпи́йская дере́вня; il est bien de son village — дереве́нщинаun gros. village — больш|а́я дере́вня, -ое село́;
-
17 village
nm., hameau: v(eu)ladzeu (Peisey), v(e)ladzo (Aillon-J.234b, Montagny- Bozel.026 | 234a, Aoste-Italie.JER., Aussois), v(e)lazdo (Beaufort | Megève), VeLAZHO (Aillon-V., Albanais, Arvillard.228b, Bellecombe-Bauges, Billième, Bourget-Huile, Chambéry.025b, Compôte-Bauges, Cordon, Doucy-Bauges, Houches, Morzine, St-Jean-Arvey, Table, Villards-Thônes | 228a, Attignat-Oncin, St-Pierre-Alb.), vèlazho (025a, Aix, Montendry), v(e)lâzho (Bogève, Thonon | Reyvroz, Saxel.002), velazo (Albertville.021, Giettaz, Notre-Dame-Be., Viviers- Lac), veulajo (Bessans), vlâzo (Giettaz), vyazho (St-Martin-Porte).A1) village, hameau: vèlâr (021).A2) les villages village voisins // des environs: lé rvè nfpl. (002).A3) bout // extrémité village du village: kâr nm. (026).A4) village principal: grô veladzo -
18 village
m1) деревня, селоvillage olympique — олимпийский городок, олимпийская деревняvillage de tentes — палаточный городокvillage de vacances — курортный посёлокvillage de toile — участок для кемпинга, для туристов -
19 village
-
20 village
См. также в других словарях:
VILLAGE — L’habitat rural se répartit en fermes isolées, hameaux et villages de taille variable. Le terme de village implique un concept de communauté: pratiques culturales collectives, présence d’artisans et de commerçants desservant le groupe, fonctions… … Encyclopédie Universelle
Village Cinemas — Type Subsidiary Industry Cinema Founded … Wikipedia
Village-des-Poirier — Maisons à Village des Poirier Administration Pays … Wikipédia en Français
Village des Bories — Sous le nom récent de « Village des bories » existe, à 3 km à l ouest de Gordes (Vaucluse), un ancien groupement de cabanes en pierre sèche à vocation agricole et à usage principalement saisonnier, constitué depuis trois décennies en… … Wikipédia en Français
Village gai — (Montréal) 45° 31′ 08″ N 73° 33′ 21″ W / 45.518825, 73.555798 … Wikipédia en Français
Village gai (Montreal) — Village gai (Montréal) 45° 31′ 08″ N 73° 33′ 21″ W / 45.518825, 73.555798 … Wikipédia en Français
Village gai (Montréal — Village gai (Montréal) 45° 31′ 08″ N 73° 33′ 21″ W / 45.518825, 73.555798 … Wikipédia en Français
Village gai (Montréal) — Village gai Administration Pays … Wikipédia en Français
Village gai (montréal) — 45° 31′ 08″ N 73° 33′ 21″ W / 45.518825, 73.555798 … Wikipédia en Français
Village gai de Montréal — Village gai (Montréal) 45° 31′ 08″ N 73° 33′ 21″ W / 45.518825, 73.555798 … Wikipédia en Français
Village-neuf — La mairie de Village Neuf. Détail … Wikipédia en Français
